Sobre a app · Tecnologia · Transparência

O que o Managed precisa e o que continua opcional.

Dispositivos, funcionalidades e permissões de relance. Para saberes como o Managed acompanha o teu dia a dia.

  • Para iPhone, iPad, Apple Watch e Mac
  • A partir de iOS, iPadOS, macOS e watchOS 27
  • Requer Apple Intelligence no iPhone, iPad e Mac
Calendário do Managed em setembroPastas no Managed
Requisito do sistemaO Managed requer a geração 27 dos sistemas operativos.No iPhone, iPad e Mac, precisas de um dispositivo com Apple Intelligence. O Apple Watch complementa o teu plano com uma app compacta que também funciona de forma independente.
MANAGED NOS TEUS DISPOSITIVOS

O teu dia a dia.
Em todos os formatos.

De uma consulta rápida em movimento ao planeamento no Mac: o Managed acompanha-te no iPhone, iPad, Mac e Apple Watch. As funcionalidades disponíveis dependem do dispositivo e da versão beta.

Managed no iPad: vários dias lado a lado, com lembretes organizados por cores

iPad · Vários dias lado a lado. Mais espaço para veres tudo.

Managed no iPhone: vista do dia com compras, dentista, ginásio, aniversário e reunião

iPhone · O teu plano contigo. O lembrete certo sempre à vista.

Mac · Pré-visualização do design
Em breve, acrescentaremos aqui a vista original da app.

Apple Watch · Pré-visualização do design
Em breve, acrescentaremos aqui a vista original da app.

Ver as vistas originais do iPad
Vista original do dia do Managed no iPad com aparência clara
Claro
Vista original do dia do Managed no iPad com aparência escura
Escuro
TAMBÉM OS PEQUENOS PORMENORES.

Tudo contigo.
Até à última maçã.

Listas, notas, gravações e uma localização reúnem os detalhes do seu lembrete. Com Pro, também pode anexar até dez fotografias e dez documentos a cada lembrete.

Voltar ao dia a dia
Lista de compras com cerejas, maçãs, bananas, pão e cebolas
O TEU RITMO

O que te faz bem.
Torna-se rotina.

Define com que frequência uma rotina se repete. Os intervalos de tempo e os detalhes adaptam-na ao teu dia a dia.

A tua rotina matinal de relance: define a frequência, escolhe o período e acrescenta notas, uma lista de verificação ou uma localização se precisares.

Vista geral das rotinas do Managed com a rotina matinal e um ícone de sol amarelo
Uma rotina para o teu dia a dia.
Rotina matinal com repetição diária, uma vez por dia
Com a frequência que te convém.
Definições de horário da rotina matinal com data de início e a linha Detalhes
O teu período. As tuas opções.
Detalhes da rotina matinal com prioridade, localização, notas, lista de verificação, documentos e fotografias
Os pequenos detalhes acompanham-te.
Sistemas e disponibilidade

Um plano. Nos teus dispositivos Apple.

iPhone, iPad e Mac oferecem todas as funcionalidades. A app independente do Watch concentra-se no teu dia, nos lembretes, nas rotinas e no chat compacto com o Managed AI.

iPhone

iOS

Lembretes, rotinas, Siri, widgets, notificações e planeamento completo do dia.

iOS 27 ou posterior
iPad

iPadOS

Mais espaço para planear, ter uma visão geral e trabalhar com várias áreas do Managed.

iPadOS 27 ou posterior
Apple Watch

watchOS

Consulta, conclui e cria tarefas de hoje e dos próximos dias. O Managed AI também funciona sem um iPhone acessível; para isso, precisa de ligação à Internet.

watchOS 27 ou posterior
Mac

macOS

Managed no computador, com mais espaço para planear, organizar e trabalhar durante períodos mais longos.

macOS 27 ou posterior

O Managed requer Apple Intelligence no iPhone, iPad e Mac. A disponibilidade das funcionalidades da Apple também depende do idioma, da região e das definições do dispositivo.

Idiomas

Planeia no teu idioma.

A interface da app está disponível em vários idiomas, incluindo alemão, inglês, francês, espanhol, árabe e japonês. Os idiomas suportados por cada funcionalidade da Apple podem variar.

DeutschEnglish
Regiões

Alemanha e Estados Unidos

O primeiro lançamento está previsto para a Alemanha e os Estados Unidos. Outros países da UE, o Canadá e o México estão previstos para lançamentos posteriores.

Managed AI

Um assistente que aprende a conhecer-te.

O Managed AI tem em conta o teu plano, recorda preferências habituais e considera o tempo, os horários de abertura e as deslocações. Os elementos são criados diretamente e podes alterá-los. Com o Pro, o resumo matinal também verifica o que ficou por fazer no dia anterior.

A base técnica é a framework Foundation Models da Apple; o OpenAI também pode ser utilizado. O planeamento com IA requer Internet. Podes gerir manualmente lembretes, rotinas e pastas sem ligação.

Foundation ModelsOpenAIContexto pessoalManaged Pro
A framework Foundation Models da Apple como base técnica do Managed AI
OpenAIGPT-6 Luna · GPT-6 Sol
Permissões opcionais

Cada acesso corresponde a uma funcionalidade concreta.

Tu decides que acessos permites. Algumas funcionalidades precisam da respetiva autorização, como lembrar-te de algo a uma hora ou num local específico.

Planeamento e avisos

Calendário, lembretes e notificações

Calendário
Para importar os teus eventos com o Pro.
Lembretes
Para importar da app Lembretes da Apple com o Pro. Novos conteúdos são incorporados periodicamente; não é uma sincronização bidirecional.
Notificações
Para avisos, sons e emblemas no ícone da app.
Alarmes urgentes
Para lembretes marcados como urgentes, que fazem soar um alarme no iPhone.
Introdução e proteção

Voz, câmara e biometria

Face ID / Biometria
Para abrir lembretes e pastas protegidos após a configuração de um PIN. As rotinas e os lembretes importados estão excluídos.
Reconhecimento de fala
Para ditar no chat e acrescentar elementos às listas.
Microfone e transcrição
Para entradas de voz e gravações de áudio.
Câmara
Para fotografias e imagens que decidas enviar ao Managed AI para extrair texto.
Contexto e saúde

Localização e Saúde

Localização
Para receber lembretes ao chegar a um local ou sair dele. Ao fazer compras, a lista correspondente pode surgir diretamente ao abrir a app.
Saúde / HealthKit
Para acrescentar contexto de saúde ao planeamento, se autorizares o acesso aos dados pretendidos.
Controlo dos dados

Inicia sessão com a Apple. Planeia com intenção.

Inicias sessão com a Apple e geres o teu planeamento na app. O Managed AI pode tratar dados de conversas e planeamento. Na beta, o conteúdo integral das conversas pode ser registado com o teu consentimento separado. Consulta os detalhes na política de privacidade.

Site

Não são necessários cookies

  • Os ficheiros deste site não definem cookies por si próprios.
  • Por isso, não está incluído um aviso de cookies.
  • O idioma escolhido é guardado localmente no teu navegador para ser utilizado novamente na tua próxima visita.
  • O site não processa as tuas entradas com IA.
Continuar com o Managed

O teu plano. Nos teus dispositivos.

O Managed estará disponível na App Store. Começa gratuitamente e acrescenta o teu assistente pessoal de planeamento com o Pro.